Sa malawak na kabundukan ng
Astera ay naninirahan ang mga dragon.
'Di tulad ng ibang uri ng
hayop, kung ikukumpara ang mga dragon ay kakaunti lamang ang kanilang
populasyon.
Kasamang naninirahan ng
kanilang napakalimitadong bilang sa kagubatan ng Astera, ay ang maraming klase
ng hayop, kabilang na ang iilang uri ng dinosaur na herbivores tulad nila.
Malaki ang dinosaur kaya't
hindi kataka-takang sila'y kinatatakutan ng mga maliit na hayop kahit ang
katotohanan ay hindi naman sila basta-basta pumapaslang, maliban na lamang kung
sila'y nasa bingit ng panganib. Ngunit maliban sa kanila, ang higit na totoong
nakakatakot ay ang mga dragon. Dahil sila'y higit na malaki, higit na matapang,
higit na mabangis at higit na mas mapanganib.
Mapupula at nakalisik ang
mga mata ng dragon na kumikislap sa dilim.
May mahaba at matulis silang
buntot na halos singhaba na ng kanilang katawan.
Singtalim ng espada ang
matitigas nilang mga kuko.
Matatalas ang tila sibat
nilang mga ngipin at pangil.
Makakapal na animo'y yerong
bakal ang kanilang kaliskis na tila hindi nasusugatan.
At malalapad ang kanilang mga
pakpak na nagpapahilakbot sa mga hayop ng Astera sa tuwing ito'y pumapagaspas.
Iniiwasan at kinatatakutan
sila ng lahat ng uri ng hayop sa gubat, kahit na ang kapwa nila dambuhalang mga
dinosaur. Bukod sa pambihirang tapang at lakas nila na hindi kayang tumbasan ng
kahit anong hayop --- sila nga'y may kakayahan ring lumipad nang mataas, nang
malayo at nang mabilis.
Itinuring na panginoon ng
mga hayop ang mga dragon.
Bagama't ang mga dragon ng
Astera ay kinatatakutan dahil sa likas nilang kabangisan, hindi naman nila ito
inaabuso upang makapambiktima ng ibang mga hayop at ginagawa lamang nila ito
upang maipagtanggol ang kani-kanilang sarili. Maliban kay Smaug.
Si Smaug ay kaiba sa kanyang
mga kalahing dragon -- kilala siya sa Astera bilang pinakamasama at
pinakamalupit sa kanilang uri.
Mayaman sa puno at mga
halaman ang kagubatan ng Astera. Sagana rin ito sa malinis at malinaw na tubig
kaya't maraming iba pang uri ng mga hayop ang dito'y naninirahan. At sa lawak
ng Gubat Astera sapat na sapat na ito upang matustusan ang pangangailangan ng
lahat ng mga hayop dito kahit pa sa kalahi ni Smaug.
Subalit si Smaug ay sakim at
makasarili.
Itinuring niyang kanyang
kaharian ang Astera -- ang kabundukan, ang kagubatan at lahat ng mga halaman at
punong nakatirik dito. Ang sinumang pumapasok sa kanyang teritoryo ay kanyang
binibiktima at pinapaslang. Datapwa't hindi sang-ayon ang mga kauri niyang
dragon sa kanyang ginagawang kalupitan hindi naman nila ito mapigilan. Si Smaug
ang pinakamarahas, pinakamalakas at pinakamabangis na dragon ng Astera.
"Groooowl!" nakakahilakbot na boses ni
Smaug ang naghahari sa tuwing walang awa at walang pagkasawa niyang pinapaslang
ang sinumang hayop na kanyang makikitang mapasuong sa gubat na kanya umanong
teritoryo -- 'wag lamang makabahagi sa yaman ng Astera. Sa angking kasamaan,
bangis at lupit niya'y unti-unting nababawasan ang bilang ng mga dinosaur na
herbivores at iba pang kaawa-awang mga hayop na kanyang biktima. Minsan na
ngang nagkaroon nang malawakang paglikas ng mga hayop dito; mula sa Astera
patungo sa ibang kagubatang ligtas sa kapahamakan dahil sa kanya.
Ngunit hindi sa lahat ng
oras ay kayang bantayan at tanuran ni Smaug ang gubat na kanya umanong
kaharian. May pagkakataong napapagod at nahahapo rin siya dahil sa dami ng mga
hayop na kanyang nais paslangin o palayasin at dahil na rin sa lawak ng sukat
ng Astera.
Sadyang maramot si Smaug.
Hindi niya hihintaying siya'y mapagkaisahan ng mga dinosaur at ibang mga hayop
na matapang. Bagama't hindi nagkukulang ang kapwa niya dragon sa pagpapaalalang
hayaan na ang ibang hayop na makibahagi sa mga pagkain ng gubat tutal naman ay
masagana ang Astera sa mga puno, halaman at prutas. Ngunit patuloy lang si
Smaug sa pagmamalupit.
Isang marahas na hakbang ang
gagawin ni Smaug na ikagagalit at ikamumuhi ng lahat sa kanya.
"Awoooh! Awooooh!" Maiingay na alulong ng iba't ibang uri ng hayop ang
gumising sa dapat na tahimik na umaga ng Astera.
Nagulantang ang lahat, na
sira na ang malagong kagubatan ng Astera!
Nakatumba ang maraming mga puno.
Nabunot mula sa pagkakatanim
ang karamihan sa mga halaman at kahit ang mga prutas nito'y halos hindi na
mapapakinabangan.
Sa isang magdamag lang ay
nawala ang kayamanan ng gubat. At si Smaug ang may kasalanan at kagagawan ng
lahat ng ito.
At hindi na lang mga
dinosaur o maliliit na mga hayop ng gubat sa Astera ang nadismaya at nagalit ng
husto kay Smaug kundi pati ang kapwa niya dinosaur ay namuhi na rin sa
karahasang kanyang ginawa.
"Ngunit ang nais ko lang ay maprotektahan ang ating gubat." Pangangatwiran ni
Smaug nang siya'y inuusig at
sinusumbatan ng kapwa niya dragon. "Ilang
panahon lang ang kakailanganin upang ang mga halaman at puno sa gubat ng Astera
ay muling tumubo at lumago. Pinalilikas ko lamang ang mga hayop na hindi natin
kauri, wala silang lugar at puwang sa ating tahanan!"
Ngunit hindi pinalampas ng
ibang mga dragon ang ginawang ito ni Smaug. Siya'y pinalayas sa kuwebang
kanilang tinitirhan.
Balak ni Smaug na
pansamantalang mamuhay mag-isa sa gubat na 'di kalayuan sa Astera.
Si Mielikki ay diyosa ng
kagubatan. Ito'y nalungkot, nagitla at nasagad sa galit sa kasamaan at
kasakimang ginawa ni Smaug sa kagubatan ng Astera. Ang kariktan ng gubat na
kanyang pinangalagaan sa mahabang panahon ng kanyang pagiging diyosa ay biglang
naglaho sa kamay ng palalong dragon.
"Walang kapatawaran ang ginawang ito ni Smaug! Kailangan niyang
maparusahan dahil sa kanyang labis na kasamaan!" galit na sambit ni
Mielikki.
"Smaug!" pasigaw na tawag ng diyosa
ng kagubatan kay Smaug na sumulpot at nagpakita sa kanyang harapan. "Dahil sa iyong labis na kapalaluan at
kasakiman ay dapat kang maparusahan. Hindi mo pag-aari ang Gubat Astera at
kahit na anong gubat sa kalupaan! Katulad ka rin ng ibang mga hayop na
nakikihati at nakikibahagi lang sa yaman ng gubat. Wala kang pag-aari sa lugar
na ito kaya't wala kang karapatang lapastanganin ang anumang kagubatan lalo na
ang Astera!"
"Bilang kaparusahan sa iyong lahat ng kasamaan --- tatanggalan
kita ng boses at mawawalan ka ng kakayanang magsalita. Sa halip na boses ay
apoy ang lalabas sa iyong bibig sa tuwing tatangkain mong magsalita! Dahil ang
mga kasama mong dragon ay hindi ka nagawang pigilan sa iyong kalabisan,
idadamay ko na rin sila sa iyong parusa! Lahat ng uri ng dragon ay apoy ang
lalabas sa bibig sa halip na tinig!" nagngangalit ang tono ng boses ni Mielikki.
"Sandali...!" hindi na nasundan pa ang
sasabihin ni Smaug ay naglaho na ang diyosa ng kagubatan. Ipagtatanggol niya
sana ang mga kasamahang dragon, sasabihin niya sanang siya na lang ang patawan
ng kaparusahan at 'wag na silang idawit pa.
Lumipad patungo sa kuwebang
kinalalagyan ng kasama niyang dragon si Smaug. Sasabihin niya sana ang babalang
mula sa diyosa ng kagubatan. Hihingi siya ng tawad sa kanyang mga nagawa,
kukumbinsihin niya ang ibang dragon na muli siyang tanggapin at mangangakong
hindi na muling mauulit pa ang kanyang kapangahasan.
Ngunit huli na ang lahat.
Sa pagbuka ng bibig ni Smaug
ay apoy nga ang lumabas dito! Agad na nag-apoy at nasunog ang mga dragong
kanyang kasama. Sa kalituhan ni Smaug ay ni hindi niya man lang naitikom ang
kanyang bibig. Lumayo ang mga kapwa dragon sa kanya. Ngunit sa halos
sabay-sabay na pagbuka ng bibig ng mga dragon at dahil sa pagkabigla, apoy ang
lumabas sa kani-kanilang bibig! Nataranta ang mga dragon at sila-sila'y
nagpalitan ng apoy.
Nasunog ang lahat ng dragon
ng Astera. Maliban kay Smaug.
Naubos ang lahat ng kanyang
kalahi at tanging siya na lamang ang natira.
Sa labis na galit sa kanyang
sarili -- lumipad nang pagkataas-taas si Smaug.
Nagpakalayo-layo.
Malayong malayo sa Gubat
Astera na kanyang inangkin. Gubat na kanyang sinira dahil sa pagiging
makasarili.
Ilang panahon pa ang
binilang saka tumigil sa paglipad at paglayo si Smaug.
Napadpad siya sa lugar kung
saan nais niyang matulog nang napakatagal.
Napadpad siya sa kuweba kung
saan walang nakakakilala sa kanya at sa kanyang uri.
Napadpad siya kung saan
itinuturing na isa lamang alamat at karakter sa mitolohiya ang mga dragon.
Napunta siya sa kabundukan
na kung tawagin ng mga tao ay Bundok Erebor.
At doon na siya nagpasyang
manatiling manirahan nang palihim.
- wakas -